Características generales Se ha conservado en varios manuscritos, el más antiguo de los cuales ha sido datado en el s. XIV. Está formada por un breve prólogo que contiene un privilegio dado (1217) a la ciudad de Burgos por Fernando III el Santo de Castilla (1211-1252) y León (1230-1252) y 307 leyes o capítulos, dispuestas sin ningún orden (ni cronológico ni sistemático) y precedidas de epígrafes alusivos a su contenido, epígrafes que en algunas ocasiones están colocados de forma arbitraria o errónea, lo que se ha atribuido no al autor sino a los copistas.